StarCraft 2 StarCraft 2 StarCraft 2 StarCraft 2 StarCraft 2 StarCraft 2 SCII.RU — фан-сайт StarCraft 2
19:22, 22 Nov
Просмотр темы
 Распечатать тему
Как озвучить лицензионку c помощью пиратки?
Mosey
Прочитал в FAQ следующее:

8. Решился наконец взять SC лицензию, но мне сообщили, что она на английском языке, только документация на русском (у меня была паленая, вся переведена), правда это или нет? Если да, то как быть? Хочется слушать русскую речь.

Правда. Лицензия только от софт клаба и только английская. Неофициальные переводы делали пираты для своих урезанных копий. Самый нормальный перевод был от Фаргуса.


В связи с этим, у меня другой вопрос...

Можно ли, имея на руках лицензионку и обе Фаргусовские пиратки, слепить какой-нибудь сембиоз, чтобы играя в лицензионку игра бы была полностью озвучена и переведена?

Если да, то я прошу Вашей помощи, советов и подробных инструкций!
 
SCII.Gb
есть прога СД-кей ченжер... если нада - могу дать (если найду у ся)
т.е. ставишь палёный старк, потом ставишь ему лицензионный сд кей и идёшь играть на вест С русским старком Wink
В старкрафте есть Терраны, Протосы и Зерги...
А ещё есть boXer, Nal_RA и SaviOr...
 
just_relax
Теоретически, я думаю, можно. На практике нужно подумать Wink Если несложно, дай ссылки на этих Фаргусов, поковыряем.
 
http://scii.ru/
Mosey
2 SCII.Gb

Мне это нужно не для игры по сетке...

2 [SCII]shr

Фаргус он выпускал эти игры единожды там нет различий в версиях, они голые без модов (по поводу патчей не знаю, не буду врать), но если тебе нужны линки я могу поискать в инете.
 
[SCII]Tyli
a tam papka sound est' v fargus versii ^^?
scii.ru/files/sc2/userbars/protoss1.png
 
[SCII]Tyli
mogy dat' kry4e 3vyki kstati komy interesno ))))) Japan edition ^^
scii.ru/files/sc2/userbars/protoss1.png
 
Mosey
a tam papka sound est' v fargus versii ^^?


Да. Папка "Sound", есть. Она расположена в папке с игрой на винчестере.
 
[SCII]Tyli
ny popro6yi typo ety papky skopirovat' na licen3iy i vse Smile
scii.ru/files/sc2/userbars/protoss1.png
 
Mosey
2 [SCII]shr

Теоретически, я думаю, можно. На практике нужно подумать Если несложно, дай ссылки на этих Фаргусов, поковыряем.


Вот ссылка: http://www.fufla....12-10203-1

Фаргус выпускал игру не одним диском, а двумя - отдельно SC, отдельно SC: BW

Там на страничке ссылки на обе игры и на SC, и на SC: BW

Искать там ничего не нужно, там один единственный пост, содержащий описание игры и ссылки на обе игры.

2 [SCII]Tyli

ny popro6yi typo ety papky skopirovat' na licen3iy i vse


Попробую. А что с текстами? Как их руссифицировать?
Изменил(а) Mosey, 09:45 01.08.2008
 
[SCII]Tyli
s tekstami ya ne v kyrsax kakoi ili kakie tam faili Sad
scii.ru/files/sc2/userbars/protoss1.png
 
Mosey
s tekstami ya ne v kyrsax kakoi ili kakie tam faili


ОК Спасибо за помощь!

Жду результатов препарирования Фаргусовской версии от [SCII]shr.
 
just_relax
эм, лучше бы на Народ.Диск выложить

оттуда не качает

Вообще я помню у меня был Фаргус обрезанный, в нем там были текстовые файлы в папке, похожей на кампании. Вот только я их почему-то не смотрел ^^
 
http://scii.ru/
Перейти на форум:
5,678,233 уникальных посетителей